Valentin Masson Auteur & réalisateur	Yannick Carton Directeur de la Photographie
Jul's Musicien	Tatiana Simmen Maquilleuse
Camille Goutard Costumière	Mathilda Mozer Alice
Eric Combe Acteur	Loïc Guingand Acteur
Raphaël Scheer Acteur	Margaux Lagleize Actrice
Geoffrey Goudeau Acteur	Emma Massaux Actrice

Audrey Mervelet - Michel Choffel - Evelyne & François Didier - Sylvain Urbain - René Schwebel - Clément Tortue

Marie-Pierre Pottier - André Ferreux - Andréa Bussière - Jacques Carton - Stéphane Zyto - Bruno Claudel

Nicolas Laeuli - Alexandre Lesaffre - Jean-Luc Hammann - Johanna Mozer - Ombre electrique - Brigitte Claudel Gwladys Tarby - Samantha Gimonet - Prudence Goudeau - Emma Massaux - Morgane Didier - Olivier Didier

Esther Didier - Anaelle Kopff - Marielle Goerig - Arnaud Chevrier - Michel Haton - Julien Ander - Tom Schumacher

L'équipe Redownland

Distribution des rôles

Mathilda Mozer

Claire Chabenès

Eric Combe

Loic Guingand

Raphaël Scheer

Jimmy Patouillard

Jonathan Meyer

Emma Massaux

Geoffrey Goudeau

Cyd Rogers

Amande Bastian

Margaux Lagleize

Sylvain Urban

Laura Fix

Nicolas Charlier

Ecrit, produit et réalisé par

Co-produit par

Yannick Carton

Corine Masson

Valentin Masson

Directeur de la photographie

Yannick Carton

Musique

Vivien Roche

Julien Masson

Ingénieur son

Vivien Roche

Maquillages

Tatiana Simmen

Costumes

Camille Goutard

Chef electro-machiniste

Maxime Claudel

Remerciements spéciaux

Morgane Didier

Cenk Kamaz

Lilly Hunyadi

Jacques Mougenel

Max Disbeaux

Jean-François Moris

Marine Schuster

La bande de ciné

Régisseurs

Malik Houhou

Corine & Jean-Marie Masson

Scripte

Anissa Toumi

Montage et Casting

Valentin Masson

Remerciements

Georges Federmann

Hervé Riss

La faculté de chimie de Strasbourg

Le Molodoi

La Semencerie

Nicolas Charlier

Lucas Buchberger

Pierre & Christine Koenig

Hélène et Christian Chabenès

Lilly Hunyadi

Jules Pan

Renfort maquillage

Anne-Catherine Lejeal

Traduction

Synchronisateur : Yannick Carton

Anglais : Alexis Morand, Demar Ayee & Marine Tranier

Allemand : Volker Enz & Marine Schuster

Espagnol : Jose-Carlos Canto-Fadda & Melisande Piat

Russe : Vladislav Anisimov

Chinois : Jean-Théophane

Japonais : Tomoya Sakaguchi

Mécènes

André Ferreux

Brigitte Claudel